Main Menu
User Menu

M56 Scorpion (90mm samohybný kanon, G-289)

Gun, 90-mm, Self-propelled, M56 (SNL: G289)

Gun, Self-Propelled, Full Tracked, 90mm, M56

     
Název:
Name:
M56 Scorpion
Originální název:
Original Name:
Gun, Self-Propelled, Full Tracked, 90mm, M56
Výrobce:
Producer:
DD.12.1957-DD.MM.1959 Cadillac Motor Car Division of General Motors, ?
Období výroby:
Production Period:
DD.12.1957-DD.MM.1959
Vyrobeno kusů:
Number of Produced:
325
Prototyp vyroben:
Prototype Built:
DD.MM.1952 (T101)
Osádka:
Crew:
4
Technické údaje:
Technical Data:
 
Bojová hmotnost:
Combat Weight:
7031 kg
Celková délka:
Overall Length:
5837 mm
Celková šířka:
Overall Width:
2573 mm
Celková výška:
Overall Height:
2004 mm
Světlá výška:
Ground Clearance:
381 mm
Pancéřování:
Armour:
žádné
Pohon:
Propulsion:
 
Typ:
Type:
Continental AOI-402-5, 6-valcový, vzduchom chladený vznetový motor s protibežnými piestami
Výkon:
Power:
149.1 kW při 3000 ot/min
Převodové ústrojí:
Transmission:
mechanické, Allison CD-150-4, 2 stupne vpred, 1 vzad
Výkony:
Performance:
 
Rychlost na silnici:
Road Speed:
48 km/h
Rychlost v terénu:
Cross-country Speed:
? km/h
Jízdní dosah po silnici:
Cruising Range on Road:
225 km
Jízdní dosah v terénu:
Cross-country Cruising Range:
? km
Překonávání překážek:
Obstacles Crossing:
 
Svah:
Gradient:
? °
Boční náklon:
Side Slope:
? °
Překročivost:
Trench Crossing:
1.22 m
Výstupnost:
Vertical Obstacle:
0.76 m
Brodivost:
Fording Depth:
1.071) m
Výzbroj:
Armament:
 
Hlavní:
Main:
1 x 90mm kanón M54 (29 nábojov)
Vedlejší:
Secondary:
4 x 7,62mm karabína M1
Uživatelské státy:
User States:

(5 ks)
(60 ks z US prebytkov)
(87 ks)
(1 ks)
Poznámka:
Note:
SNL: G-289

1) s přípravou 1,52m
Zdroje:
Sources:
ESTES, Kenneth W.: M50 Ontos and M56 Scorpion 1956–70: US Tank Destroyers of the Vietnam War; Bloomsbury Publishing, 2016; ISBN Bloomsbury Publishing, 2016
https://en.wikipedia.org/wiki/M56_Scorpion
www.tanks-encyclopedia.com
URL : https://www.valka.cz/M56-Scorpion-90mm-samohybny-kanon-G-289-t218503#630067Verze : 0
MOD
Diskuse
v názvech tabulky by měl být stejný a to oficiální název Gun, Self-Propelled, Full Tracked, 90mm, M56 na všech třech místech stejný
www.portrayalpress.com
books.google.cz
přezdívka / bojové jméno Scorpion by mělo být uvedeno max v poznámce
URL : https://www.valka.cz/M56-Scorpion-90mm-samohybny-kanon-G-289-t218503#630088Verze : 0
MOD
Honzíku,
dovolím si nesouhlasit, protože český, či anglický název nemusí býti shodný s oficiálním označením.
URL : https://www.valka.cz/M56-Scorpion-90mm-samohybny-kanon-G-289-t218503#630090Verze : 1
MOD
Jirko a proc si to myslis? vsude jinde to tak delame, treba u nemeckych tanku atd. Nehlede na to, ze to pojmenovani ma jakys takys system, zatimco zapis nahodne vybraneho cisla a prezdivky jej nema, takze se nam to zas rozjede do "cochcarny" Sad
URL : https://www.valka.cz/M56-Scorpion-90mm-samohybny-kanon-G-289-t218503#630091Verze : 1
MOD
řekl bych, že pouze v případě nelatinkového zápisu (takže ruština, japonština, arabština, ...) budou 3 různá pojmenování - tzn. originál + překlady z originálu do češtiny, resp. angličtiny (přičemž ty mohou, ale spíše nemusí být stejné)
pakliže bysme se rozhodli, že pouze "Originální název" bude opravdu názvem dle originálu (a samozřejmě můžeme se bavit o tom, zda-li t bude tovární název, komerční název anebo nějaký z názvů, pod jakými je to zavedené v té které armádě) a zbylé budou lidovou tvořivostí, tak a) nebude v tom žádný systém a b) budeme tu mít vyslovené hlouposti


Pro př.: téma se vz. 58 si dle mého mínění přejmenuji na "Útočná karabina Kosa", protože se mu tak říká a dle mého názoru je to lepší označení než samopal, a budu tak zcela ignorovat Předpis Děl 21-5 a oficiální návev 7,62mm SAMOPAL vz. 58
URL : https://www.valka.cz/M56-Scorpion-90mm-samohybny-kanon-G-289-t218503#630092Verze : 0
MOD
Citujem zdroj (kniha, str. 10) "On March 22, 1957, the nickname “Scorpion″ was proposed for the M56 to the Chief of Ordnance and it gained official approval shortly thereafter." Z uvedeného dôvodu som Scorpion použil.

Inak nesúhlasím s tÝm, že český a aglický názOV musí vždy súhlasiť. Hlavne u techniky zavedenej v US je originálny názov často podstatne širší, ako je v uvedené v riadku s naším názvom. Aj v tomto prípade bol názov len M56, pričom originál obsahuje aj kaliber a spôsob pohybu. A napr. už roky to takto píšeme u amerických tankov z WW2 (a nie len tam).
Príklady: M3 Stuart vs. Light Tank M3, M3A1 Lee II vs. Medium Tank M3A1.
URL : https://www.valka.cz/M56-Scorpion-90mm-samohybny-kanon-G-289-t218503#630107Verze : 5
MOD
buko1: no já nevím jak je to s tou přezdívkou / bojovým jménem, vycházel jsem z předpisu TM 9-2350-213-35 vydaným HQ DoA z ledna 1959, viz první odkaz
a třeba manuál pro Abramse (TM 9-2350-264-20-1-2) v názvu jméno Abrams má, dokonce General Abrams


Nerozumím tomu v čem je problém, proč nemusí český a anglický název (pakliže není ne-latinkovým zápisem) souhlasit? naopak by měl téměř vždy souhlasit a měl by plně korespondovat s originálem, ano vypadá to trochu paranoidně - bude to tam 3x stejně, ale to je v pořádku, naopak pakliže bude v každém políčku něco jiného, čtenář bude naprosto zmaten, co je vlastně správně ...


co se týče argumentu jak co roky máme, tak záleží na vkladateli, případně moderátorovi


já netvrdím, že to má být jen tak a ne jinak, ale pojďme se domluvit a (alespoň se snažit) psát to jednotně napříč celým forem
URL : https://www.valka.cz/M56-Scorpion-90mm-samohybny-kanon-G-289-t218503#630108Verze : 0
MOD
Mám taký pocit že toto sa už riešilo v čase, keď sa zavádzali šablóny.

Ja ten zápis chápem tak, že originálny názov je to, ako to oficiálne nazýva výrobca, či užívateľ, bez ohľadu na zápis (latinka, azbuka, rozsypaný čaj, muší nohy atď.). Anglický názov je preklad do angličtiny, český názov zasa to, ako sa to nazýva v ČR/SR. Aby to bolo zrozumiteľné aj normálny ľuďom, čo si vygooglia niečo, čo čítali cestou z práce v časopise. Ale ak nieto číta o Vietname, tak nehľadá tank s názvom Gun, Self-Propelled, Full Tracked, 90mm, M56, ale hľadá M56 Scorpion, alebo M50 Ontos, pretože o tom čítal. A keď mu to ujo google nájde, on si klikne na valku a čo uvidí? 2, či 3 x Gun, Self-Propelled, Full Tracked, 90mm, M56 (aj keď v nadpise témy má M56 Scorpion), pomyslí si niečo o magoroch a prepne na wikipediu. Pretože nebude pozerať niekde do poznámky v predposlednom riadku tabuľky.
URL : https://www.valka.cz/M56-Scorpion-90mm-samohybny-kanon-G-289-t218503#630115Verze : 2
MOD