Žádost o překlad z arabštiny

Nové téma

Diskuse

Podľa google lens je to 1100. Podľa Bard AI je to raz číslo 100, druhýkrát 41003 a tretíkrát vyhlásil že nerozumie. Skúsil som použiť vyseknutý obrázok textu priamo z MT-LB - text dešifroval ako السعر 4100 ريال, čo má podľa neho znamenať Cena 4100 riálov. Je evidentné že tadiaľto cesta nepovedie.
URL : https://www.valka.cz/Zadost-o-preklad-z-arabstiny-t271686#736304 Verze : 4
Bohužel, moje arabština je po desítkách let notně okoralá. Navíc jsem psát nikdy moc neuměl. Ale číslo v kroužku je jednoznačně 155.
URL : https://www.valka.cz/Zadost-o-preklad-z-arabstiny-t271686#736305 Verze : 0
Áno, v krúžku je 155. A ten znak vpravo vyzerá byť tiež ako 1 - 1551?
URL : https://www.valka.cz/Zadost-o-preklad-z-arabstiny-t271686#736306 Verze : 0

Citace - buko1 :

Áno, v krúžku je 155. A ten znak vpravo vyzerá byť tiež ako 1 - 1551?



Myslím, že ne.
URL : https://www.valka.cz/Zadost-o-preklad-z-arabstiny-t271686#736328 Verze : 0
Nie som si istý čo to bude len číslo (91551 ??). Tie čiarky pod a nad textom tiež niečo znamenajú.
URL : https://www.valka.cz/Zadost-o-preklad-z-arabstiny-t271686#736443 Verze : 1
Diskusní příspěvek Faktografický příspěvek
Přílohy

Přidejte se k nám

Věříme, že mezi Vámi jsou lidé s různými zájmy a zkušenostmi, kteří by mohli přispět svými znalostmi a nápady. Pokud máte rádi vojenskou historii a máte zkušenosti s historickým výzkumem, psaním článků, editací textů, moderováním, tvorbou obrázků, grafiky nebo videí, nebo prostě jen máte chuť se zapojit do našeho unikátního systému, můžete se k nám připojit a pomoci nám vytvářet obsah, který bude zajímavý a přínosný pro ostatní čtenáře.

Zjistit více