Main Menu
User Menu

EN(US) --> CZ - 07. Dělostřelectvo

EN(US) --> CZ - 07. Dělostřelectvo, 1918-1945




Airbornevýsadkový
Ammunitionmuniční
Antiaircraftprotiletadlový
Artillerydělostřelecký
Automatic Weaponsautomatických zbraní
Balloonbalonový
Barragepřehradný
Coastpobřežní
Fieldpolní
Gunkanonový
Mortarminometný
Mountainhorský
Observationpozorovací
Provisionalprovizorní
Searchlightsvětlometný
Separatesamostatný
Trainingvýcvikový
Trenchzákopový
URL : https://www.valka.cz/EN-US-CZ-07-Delostrelectvo-t197345#567025Verze : 5
MOD
Příklady




Název anglickyČeský překladPoznámka
                                         
Field ArtilleryPolní dělostřelectvo
1st Army Artillery HeadquartersVelitelství dělostřelectva 1. armády
I Corps Artillery HeadquartersVelitelství dělostřelectva I. sboru

207th Field Artillery Brigade207. polní dělostřelecká brigáda
1st Provisional Field Artillery Brigade1. provizorní polní dělostřelecká brigáda
Fort Bragg Provisional Field Artillery BrigadeProvizorní polní dělostřelecká brigáda Braggovy pevnosti
Provisional Field Artillery Brigade, Philippine DivisionProvizorní polní dělostřelecká brigáda Filipínské divize
1st Field Artillery Regiment1. polní dělostřelecký pluk
1101st Field Artillery Training Regiment1101. polní dělostřelecký výcvikový pluk
2nd Field Artillery Battalion2. polní dělostřelecký prapor
141st Separate Battalion, Field Artillery141. samostatný prapor polního dělostřelectva



1st Trench Mortar Regiment1. zákopový minometný pluk

1st Observation Battalion1. pozorovací prapor

1st Ammunition Train1. muniční kolona
1st Army Ammunition TrainMuniční kolona 1. armády

Separate Battalion of Mountain ArtillerySamostatný horský dělostřelecký prapor



Coast ArtilleryPobřežní dělostřelectvo
1st Coast Artillery District1. pobřežní dělostřelecký okruh
Hawaiian Coast Artillery DistrictHavajský pobřežní dělostřelecký okruh
Coast Defenses of BaltimoreVelitelství pobřežní obrany Baltimoru
North Atlantic Coastal FrontierVelitelství severoatlantické pobřežní hranice???????? Frontier?????
Atlantic SectorVelitelství atlantického úseku
1st Coast Defense Command1. velitelství pobřežní obrany
Harbor Defenses of Eastern New YorkVelitelství přístavní východního New Yorku

30th Coast Artillery Brigade30. pobřežní dělostřelecká brigáda
Hawaiian Separate Coast Artillery BrigadeHavajská samostatná pobřežní dělostřelecká brigáda
1st Coast Artillery Group1. pobřežní dělostřelecká skupina
17th Coast Artillery Training Group17. pobřežní dělostřelecká výcviková skupina
1st Coast Artillery Regiment1. pobřežní dělostřelecký pluk
56th Artillery Regiment, Coast Artillery Corps1. pobřežní dělostřelecký pluk
Delaware Coast Artillery RegimentDelawarský pobřežní dělostřelecký pluk
546th Coast Artillery Battalion546. pobřežní dělostřelecký prapor
1101st Coast Artillery Training Battalion1101. pobřežní dělostřelecký výcvikový prapor
306th Coast Artillery Barrage Ballooon Battalion



Antiaircraft ArtilleryProtiletadlové dělostřelectvo
31st Antiaircraft Artillery Brigade31. protiletadlová dělostřelecká brigáda
2626th Antiaircraft Artillery Brigade, Provisional2626. provizorní protiletadlová dělostřelecká brigáda
1st Antiaircraft Artillery Group1. protiletadlová dělostřelecká skupina
San Francisco Antiaircraft Artillery Group, ProvisionalSanfranciská provizorní protiletadlová dělostřelecká skupina
1st Barrage Balloon Group1. přehradná balonová skupina

3rd Airborne Antiaircraft Battalion3. výsadkový protiletadlový prapor
7th Antiaircraft Artillery Automatic Weapons Battalion7. protiletadlový dělostřelecký prapor automatických zbraní
62nd Antiaircraft Artillery Gun Battalion62. protiletadlový dělostřelecký kanonový prapor
222nd Searchlight Battalion222. světlometný prapor
332nd Antiaircraft Searchlight Battalion332. protiletadlový světlometný prapor
302nd Antiaircraft Balloon Battalion302. protiletadlový balonový prapor
421st Antiaircraft Artillery Battalion421. protiletadlový dělostřelecký prapor


URL : https://www.valka.cz/EN-US-CZ-07-Delostrelectvo-t197345#567337Verze : 6
MOD