objevuje se v prekladu Troop Carrier Group (Assault, Fixed Wing) - skupina pro přepravu jednotek (výsadková, letadel s pevnou nosnou plochou)
Zdroje: Sources:
-
URL : https://www.valka.cz/Vysadkova-t185941#542493
Verze : 0
Diskuse
- Assault je zatím překládán jako útočný - výsadkový je zatím překládán jako Airborne - musíme v tom kontextu hledět i na Air Assault, Air Landing apod. - nutno vyjasnit
URL : https://www.valka.cz/Vysadkova-t185941#542497
Verze : 1
Reklama
krome toho co jsem dal do poznamky se assault vyskytuje u peti druhu jednotek USAF :
Troop Carrier Group (Assault, Fixed Wing) - skupina pro přepravu jednotek (výsadková, letadel s pevnou nosnou plochou) Troop Carrier Group, Assault - skupina pro přepravu jednotek, výsadková Troop Carrier Group, Assault, Fixed Wing - skupina pro přepravu jednotek, výsadková, letadel s pevnou nosnou plochou Troop Carrier Wing, Assault - křídlo pro přepravu jednotek, výsadkové Troop Carrier Wing, Assault, Fixed Wing - křídlo pro přepravu jednotek, výsadkové, letadel s pevnou nosnou plochou
URL : https://www.valka.cz/Vysadkova-t185941#542520
Verze : 0
Přidejte se k nám
Věříme, že mezi Vámi jsou lidé s různými zájmy a zkušenostmi, kteří by mohli přispět svými znalostmi a nápady.
Pokud máte rádi vojenskou historii a máte zkušenosti s historickým výzkumem, psaním článků, editací textů, moderováním, tvorbou obrázků, grafiky nebo videí, nebo prostě jen máte chuť se zapojit do našeho unikátního systému, můžete se k nám připojit a pomoci nám vytvářet obsah, který bude zajímavý a přínosný pro ostatní čtenáře.